наведение по параметрам физического поля

field guidance

умножитель со скрещенными полями — crossed fields multiplier

циркуляция векторного поля — circulation of a vector field

признак конца поля; указатель конца поля — field terminator

напряженность электрического поля — electric field strength

напряженность поля радиопомех — radio-noise field intensity